性爱视频

06/11/2023

PRUDENTIAL PLC 二零二叁年第三季度業務表現

年初至今新业务持续表现强劲

截至二零二叁年九月叁十日止九个月的表现摘要（按固定¹（及实质）匯率基準）

• 年初至今新业务利润²增加 37%（34%）至21.43亿美元，第叁季度的业务动能继续反映集团多市场、多渠道策略的实力。倘不计及经济影响³，新业务利润上升48%（45%），利润率因渠道及地域组合的有利发展而有所改善。
• 年初至今年度保费等值销售额⁴增加40%（36%）至44.17亿美元，主要由香港市场带动，中国内地旅客及本地客户的销售额均较去年同期有所增加。

年度保费等值新业务销售额⁴（年度保费等值销售额）及欧洲内含价值新业务利润² 

执行总裁 Anil Wadhwani (华康尧) 表示：「本集团於二零二叁年上半年度取得不俗的新业务增長，此趨勢延續至第三季度。截至二零二叁年九月三十日止九個月的表現，得益於集團在分銷方面的實力，以及市場、產品及渠道方面的多元化業務佈局，當中，亚洲及非洲十五個壽險市場的新业务利润錄得雙位數增長。

「亚洲的消費者需求保持穩定，而香港本地客戶及中國內地訪港旅客對儲蓄和健康及保障產品的需求不減。與此同時，本集团於東盟⁵的若干業務於二零二叁年首九個月錄得新业务利润雙位數增長。中國內地方面，產品及銀行保險分銷監管方面的業界變化，加上我們積極採取主動措施提升產品多元化，對銷售造成一定影響，但這些變化預期有利本地行業發展，有助進一步發揮保險的功能，滿足客戶需要，並帶動客戶對長期儲蓄和健康及保障產品的持續需求。

「我們專注執行近期宣佈的五年策略，該策略旨在提升本集团的營運效率及提高代理及銀行分銷渠道的產能。我們繼續著力提升客戶、分銷及健康三大策略支柱及支持推動要素（包括科技）領域的核心能力。為此，我們近期任命 Ashley Veasey 為資訊科技總監，這項新任命體現科技及創新對於提升客戶及分銷體驗的重要性」。

未来，保诚计划提供本年度首叁个月及九个月业务表现的最新情况。

展望

我們擁有多元化的業務模式及雄厚的資本，使我們可從容應對宏觀經濟及地緣政治環境的持續挑戰。展望未來，形勢仍具挑戰性，但在多市場增長引擎的支持下，新业务動力得以延續至第四季度。

截至二零二叁年九月三十日止九個月的表現概要

年度保费等值销售额較二零二二年同期顯著增長，倘不計及經濟影響，新业务利润率因渠道及地域組合的有利發展而有所改善³。健康及保障產品佔本集团新业务利润總額的37%。儘管受到利率变动的不利影響，但代理渠道年度保费等值销售额仍增加81%，而新业务利润亦較上年同期上升62%⁶。代理年度保费等值销售额增加，反映中國內地訪港旅客及香港本地客戶的需求不減，而大部分其他市場的代理產能亦有所提升。銀行保險渠道年度保费等值销售额較上年同期增加3%，這主要是由於台灣推出新的產品及引入新的銀行合作夥伴、馬來西亞市場好轉，以及本集团的多貨幣儲蓄產品在香港持續取得成功，部分被中國內地銀行保險渠道銷售所面臨的不利因素及越南的消費意欲下降所抵銷。

截至二零二叁年九月三十日止九個月的市場摘要

香港方面，本地客戶及中國內地旅客的年度保费等值销售额較上年同期強勁增長。二零二叁年第三季度，中國內地訪港旅客人數超過800萬，在入境旅遊及本地需求的帶動下，香港經濟按年持續復甦。第三季度旅客人數約為二零一九年同期的90%，而同期對 中國內地旅客的年度保费等值销售额約為二零一九年的1.3倍。除上述销售额外，二零二叁年第三季度本地分部新业务利润亦較上年同期錄得雙位數增長。於第三季度，儘管客戶對儲蓄產品依然青睞有加，但繼年初邊境重啟後，單均保費開始回復至正常水平。健康及保障產品於代理及銀行保險渠道均錄得销售额增長，並貢獻超過三分之一的整體新业务利润。上述因素帶動新业务利润率於二零二叁年各個季度環比增加（倘不計及經濟影響）⁷。

中國內地方面，我們積極採取主動措施提升產品多元化，以及預期的監管變革付諸實施，一如預期導致中信保誠人壽今年首九個月的年度保费等值销售额下跌。因應本季度宣佈的銀行保險監管變化要求，中信保誠人壽對產品作出修訂，令年度保费等值销售额於第三季度較上期進一步下滑。代理渠道於首九個月錄得新业务利润增長，與銀行保險渠道下跌相抵銷。隨著產品組合轉向健康及保障，兩個渠道於第三季度均錄得新业务利润率改善，特別是代理渠道。按每名活躍代理簽單數目計量，代理產能於第三季度錄得雙位數增長⁸。我們相信，本集团一如既往專注於品質的策略，為未來增長奠定良好基礎。

至於规模较大的东盟⁵业务：

• 年初至今，印尼及馬來西亞的年度保费等值销售额及新业务利润升勢持續。印尼方面，產品重新定價及迭代於二零二叁年上半年度為新业务利润帶來正面影響，惟於第三季度有所減弱，但新业务利润整體增長仍然穩健。馬來西亞方面，我們繼續採取措施提升產能，制定多項計劃，為新舊代理提供支持，自二零二叁年年初至今，代理產能⁹逐季提升。
• 新加坡方面，有賴於本集团品牌的實力及本集团分銷模式的質素，年度保费等值销售额於第三季度按年增加，此乃受惠於新推出的期繳保費產品帶動銀行保險渠道回升。由於利率上升對上半年度销售额的影響和挑戰，本年度首九個月的新业务利润總額較上年同期為低。我們一如既往注重客戶體驗，獲《海峽時報》表彰為最佳客戶服務保險公司。
• 越南方面，第三季度年度保费等值销售额及新业务利润按年跌幅大過二零二叁年上半年度的按年跌幅，反映整個行業消費意欲下降。然而，我們的越南業務以客戶為重，加上其代理團隊的實力，使其得以跑贏行業，市場份額有所增加，繼續佔據市場第一的位置¹⁰。

ICICI Prudential Life及非洲業務於截至九月三十日止九個月的年度保费等值销售额及新业务利润均較上年同期錄得雙位數增長。ICICI Prudential Life近期錄得零售保障產品销售额增長，續保率亦不斷提升，並著力創新產品設計，務求滿足客戶需要。

在零售客戶及利润率更高的零售股票基金錄得淨流入的推動下，瀚亞第三方流量（不包括貨幣市場基金及代 M&G管理的基金）於第三季度有所增加，令年初至今淨流入總額達21億美元。第三季度市場波動及匯率影響，以及贖回代M&G plc管理的基金，導致管理基金於二零二叁年九月底減少至2,160億美元，而二零二二年底則為2,210億美元¹¹。整体资产组合维持稳定，客户及资产类别亦继续保持多元化。

附註

¹除另有註明外，比較數字均與上個年度的首九個月進行比較；除另有註明外，按年百分比变动按固定匯率基準呈列。所有業績均以美元呈列。
²期內出售業務的新业务利润（按稅後基準），按歐洲內含價值原則計算。合營企業及聯營公司的數額按本集团分佔比例基準入賬。進一步解釋請參閱保誠的二零二叁年半年度报告中歐洲內含價值基準業績。
³這是在二零二叁年首九個月的新业务利润按二零二二年九月三十日的經濟因素（包括利率）計算的條件下，與二零二二年首九個月的對比。
⁴年度保费等值销售额是一項新业务活動衡量指標，即所有保險產品於年內的年化期繳保費及新承保業務整付保費十分之一的總和，包括根據《國際財務报告準則》指定為投資合約的合約保費。合營企業及聯營公司的數額按本集团分佔比例基準入賬。年度保费等值销售额並非於《國際財務报告準則》財務報表中入賬的收入。進一步解釋請參閱保誠的二零二叁年半年度报告中額外財務資料附註 II。
⁵东南亚国家联盟市场。
⁶倘不計及經濟影響，代理渠道的新业务利润增加74%。
⁷按一組相同經濟因素（包括利率）計算（二零二叁年三月三十一日）。
⁸代理產能雙位數增長按截至二零二叁年九月三十日止九個月相較截至二零二二年九月三十日止九個月計算，同時亦按截至二零二叁年九月三十日止三個月相較截至二零二二年九月三十日止三個月計算。
⁹代理產能參考每名活躍代理年度保费等值销售额計算。
¹⁰資料來源：二零二叁年第三季度越南精算網絡數據。
¹¹按实质匯率基準計算。

联络方式：

关於性爱视频
性爱视频（保誠）在亚洲及非洲24個市場提供人壽及健康保險以及資產管理產品。保誠的使命旨在透過提供簡易和隨時隨地可使用的理財和健康保障方案，保護這一代和新生代，成為他們最值得信賴的夥伴和守護者。保誠於香港聯合交易所(2378)及倫敦證券交易所(PRU)擁有雙重第一上市地位。保誠亦於新加坡证券交易所(K6S)作第二上市及以美國預託證券形式於纽约证券交易所(PUK)上市。保誠為恒生綜合指數成份股，並獲納入滬港通和深港通機制進行買賣。

保誠與保德信金融集團（一家主要營業地點位於美國的公司）及The Prudential Assurance Company Limited（M&G plc的附屬公司，一家於英國註冊成立的公司）均無任何聯屬關係。

/zh-hant

所呈列指标

本業務表現最新情況提供有關本集团二零二叁年首九個月交易及銷售進展的相關資料。本最新情況著重講述年度保费等值及新业务利润，其為本集团管理層用以評估及管理業務發展及增長的關鍵指標。年度保费等值销售额列示於报告期間內所進行而可能為股東賺取利润的交易的指示性交易量計量。新业务利润乃根據歐洲內含價值原則計量，反映未來利润來源的價值，而《國際財務报告準則》無法於銷售年度的股東權益中充分反映該價值。根據該方法，貼現率及其他經濟假設於各报告期末予以更新，以反映當期利率，令新业务利润計量存在一定程度的波動。此外，既定报告期內的全部新业务利润金額乃使用期末貼現率予以更新。具體而言，本公告所載二零二叁年首九個月的新业务利润乃根據二零二叁年九月三十日的利率計算。於發佈時，二零二叁年全年度業績將包含全年度的新业务利润（按二零二叁年十二月三十一日的利率計算）。因此，將於二零二叁年全年度業績中呈列的二零二叁年首九個月的新业务利润價值與本公告所載金額或會存在差異。

呈列該等關鍵指標並非旨在將其視為可替代或優於根據《國際財務报告準則》編製及呈列的財務資料。有關該等指標的進一步資料，包括二零二叁年半年度的歐洲內含價值股東權益與最直接可比較的《國際財務报告準則》指標的對賬，已載於本集团二零二叁年半年度报告。

前瞻性陈述

本公告載有「前瞻性陈述」，涉及若干保誠（以及其全資及共同擁有的業務）的計劃及其對日後財務狀況、表現、業績、策略及宗旨的目標和預期。並非過往事實的陳述，包括关於保誠（以及其全資及共同擁有的業務）的信念及預期的陳述，並包括但不限於承諾、抱負及目標（包括與环境、社会及管治相關者）以及包含「可能」、「將」、「應」、「繼續」、「旨在」、「估計」、「預測」、「相信」、「有意」、「期望」、「計劃」、「尋求」、「預期」及類似涵義詞語的陳述，均為前瞻性陈述。該等陳述基於在作出陳述時的計劃、估計及預測而作出，因此不應過度依賴該等陳述。就其性質而言，所有前瞻性陈述均涉及風險及不確定性因素。

多項重要因素可能導致實際日後財務狀況或表現或其他所示業績與在任何前瞻性陈述所示者有重大差別。該等因素包括但不限於：

• 当前及未来市况，包括利率和匯率波动、通胀（包括由此产生的加息）、持续高息或低息环境、金融及信贷市场的整体表现以及经济不确定性因素、放缓或紧缩（包括俄乌衝突、中东衝突以及相关或其他地缘政治紧张局势及衝突所造成者）的影响（亦可能影响保单持有人行為及降低产物的实惠性）；
• 向低碳经济转型对资产估值的影响；
• 衍生工具未能有效缓释任何风险；
• 全球政治不确定性因素，包括跨境贸易摩擦增加的可能性以及运用法例、法规及行政权力限制贸易、金融交易、资本移动及╱或投资；
• 2019冠状病毒病的长期影响，包括对金融市场波动及全球经济活动的宏观经济影响，对销售、理赔（包括与疫情期间延迟治疗相关者）、假设的影响，以及产物退保个案增加；
• 监管机构的政策及行动，特别是保诚的集团监管机构香港保险业监管局的政策及行动，以及法规变更的程度及速度以及一般的政府新措施；
• 鉴於保诚被指定為国际活跃保险集团，国际保险监管者协会所採纳系统风险及其他集团监督政策标準对保诚的影响；
• 气候变化及全球健康危机的实质、社会、发病率╱健康及财务影响，其可能会对保诚的业务、投资、经营及其对客户负有的责任造成影响；
• 因應氣候變化及更廣泛與可持續發展相關問題的法律、政策及監管發展，包括法規、標準及詮釋的發展，例如與环境、社会及管治报告、披露及產品標籤及其詮釋相關者（可能存在衝突及產生虛假陳述風險）；
• 政府、政策制定者、本集团、業界及其他持份者有效實施及遵守紓緩氣候變化及更廣泛與可持續發展相關問題承諾的集體能力（包括未妥善考慮保誠所有持份者的利益或未能維持高標準的企業管治及負責任的業務實踐）；
• 竞争及快速技术变革的影响；
• 特别是死亡率和发病率趋势、退保率及保单续新率对保诚业务及业绩的影响；
• 在相关行业内日后收购或合併的时间、影响及其他不确定性因素；
• 內部轉型項目及其他策略措施未能達致目標或對本集团僱員有不利效果的影響；
• 保诚业务进行再保险的可行性及有效性；
• 保诚（或其供应商及合作伙伴）的营运抗逆力可能不足的风险，包括因外部事件而导致营运中断的风险；
• 保誠（或其供應商及合作夥伴）資訊科技、數碼系統及資料（包括Pulse 平台）的可用性、保密性或完整性遭到破壞；
• 與獨立合作夥伴經營的合營企業（尤其並非由保誠控制的合營企業） 的相關非財務及財務風險以及不確定性因素增加；
• 保誠及其聯屬公司經營所在司法權區的資本、償付能力標準、會計準則或相關監管框架，以及稅務及其他法例和法規变动的影響；及
• 法律及监管措施、调查及纠纷的影响。

該等因素並非詳盡無遺。保誠是在不斷轉變的商業環境下經營業務， 新的風險不時出現，而此等風險乃保誠可能無法預計，或現時並不預期會對其業務構成重大不利影響者。此外，舉例而言，上述及其他重要因素可能導致釐定經營業績所用假設的变动或日後保單給付準備金的重新預計。有關可能導致實際日後財務狀況或表現與在保誠的前瞻性陈述所預期者有差別（可能是重大差別）的上述及其他重要因素的進一步討論，已載於保誠的二零二叁年半年度报告及二零二二年年度报告中「風險因素」一節。有關报告在保誠的網站 www.prudentialplc.com 可供查閱。

本公告所載的任何前瞻性陈述僅討論截至作出陳述當日的情況。除根據《英國售股章程規則》、《英國上市規則》、《英國披露指引及透明度規則》、《香港上市規則》、《新加坡证券交易所上市規則》或其他適用法律及法規所規定者外，保誠表明概不就更新本公告所載的任何前瞻性陈述或其可能作出的任何其他前瞻性陈述承擔任何責任，不論有關更新是基於日後事件、新增資料或其他原因而作出。

保誠亦可能會在向美國證券交易委員會、英國金融行為監管局、香港聯合交易所及其他監管機構提交或提供的报告中，以及在寄發予股東的年度报告及賬目、寄發予股東的定期財務报告、委託聲明、發售通函、登記聲明、售股章程及售股章程補充文件、新闻稿及其他書面材料中，以及在保誠董事、高級職員或僱員向第三方（包括財務分析员）所作口頭陳述中作出或披露書面及╱或口頭前瞻性陈述。所有該等前瞻性陈述均須全面參照保誠的二零二叁年半年度报告及二零二二年年度报告中「風險因素」一節中論及的因素。

警告声明

本公告并不构成或组成於任何司法权区购买、收购、认购、出售、处置或发行任何证券的任何要约或邀请，或要约购买、收购、认购、出售或处置任何证券的任何招揽，而本公告（或其任何部分）或其分发概不构成就其订立任何合约的依据，亦不应為就此订立的任何合约而对本公告（或其任何部分）或其分发加以依赖。

不得直接或间接在或向美利坚合眾国境内分发或发佈